<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des Droit du travail et relations sociales - Avocat Monaco - Étude Régis Bergonzi, Avocat-Défenseur près de la Cour d&#039;Appel de Monaco</title>
	<atom:link href="https://www.regisbergonzi.com/category/droit-du-travail-et-relations-sociales/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.regisbergonzi.com/category/droit-du-travail-et-relations-sociales/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 27 Nov 2025 16:21:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2020/04/cropped-avocat_monaco_favicon-1-32x32.png</url>
	<title>Archives des Droit du travail et relations sociales - Avocat Monaco - Étude Régis Bergonzi, Avocat-Défenseur près de la Cour d&#039;Appel de Monaco</title>
	<link>https://www.regisbergonzi.com/category/droit-du-travail-et-relations-sociales/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Le projet de loi n°1108 instituant la rupture conventionnelle : une étape clé dans la modernisation du droit du travail monégasque</title>
		<link>https://www.regisbergonzi.com/le-projet-de-loi-n1108-instituant-la-rupture-conventionnelle-une-etape-cle-dans-la-modernisation-du-droit-du-travail-monegasque/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anne-Laure Panetta]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Nov 2025 16:00:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Droit du travail et relations sociales]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.regisbergonzi.com/?p=3903</guid>

					<description><![CDATA[<p>La Principauté s’apprête à franchir une étape structurante avec l’introduction d’un mécanisme inédit : la rupture conventionnelle du contrat de travail. Le projet de loi n°1108, voté hier soir 26 Novembre 2025, permettra dorénavant au salarié et à l’employeur de mettre fin d’un commun accord au contrat à durée indéterminée, dans un cadre strictement encadré [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://www.regisbergonzi.com/le-projet-de-loi-n1108-instituant-la-rupture-conventionnelle-une-etape-cle-dans-la-modernisation-du-droit-du-travail-monegasque/">Le projet de loi n°1108 instituant la rupture conventionnelle : une étape clé dans la modernisation du droit du travail monégasque</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.regisbergonzi.com">Avocat Monaco - Étude Régis Bergonzi, Avocat-Défenseur près de la Cour d&#039;Appel de Monaco</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La Principauté s’apprête à franchir une étape structurante avec l’introduction d’un mécanisme inédit : la rupture conventionnelle du contrat de travail. Le projet de loi n°1108, voté hier soir 26 Novembre 2025, permettra dorénavant au salarié et à l’employeur de mettre fin d’un commun accord au contrat à durée indéterminée, dans un cadre strictement encadré et adapté aux spécificités du marché monégasque. Issu d’échanges approfondis entre le Gouvernement et le Conseil National, le texte consolidé poursuit un objectif clair : offrir un dispositif sécurisant, équilibré et opérationnel.</p>
<p>Réservée au secteur privé, la rupture conventionnelle traduit une prudence assumée du législateur. Plusieurs institutions ont néanmoins relevé que l’exclusion des agents publics introduit une différence de traitement, alors que la France a ouvert ce mécanisme à ses fonctionnaires depuis 2020. Cette limitation pourrait toutefois constituer une première étape avant une éventuelle extension du dispositif.</p>
<p>L’entretien préalable, obligatoire, constitue l’un des piliers de la réforme. Il vise à garantir la liberté du consentement en permettant aux parties de s’exprimer et de vérifier l’absence de pression. Le projet prévoit également un droit de rétractation de sept jours, offrant la possibilité de revenir sur l’accord sans justification et sans conséquence professionnelle. L’ensemble tend à assurer un consentement véritablement libre et éclairé.</p>
<p>Autre élément majeur : la rupture ne deviendra effective qu’après homologation par l’Inspection du travail. Celle-ci vérifie la conformité de la convention, peut solliciter des documents complémentaires ou entendre les parties, et le délai d’instruction est alors suspendu jusqu’à réception des pièces ou tenue de l’entretien. Pour les salariés protégés, une vigilance renforcée s’applique : à la différence du régime général, l’absence de réponse de l’Inspection dans le délai de quinze jours vaut refus d’homologation, marquant une protection accrue.</p>
<p>Sur le plan financier, le salarié percevrait une indemnité librement négociée, dans le respect d’un plancher déterminé par son ancienneté. Plusieurs avis institutionnels ont toutefois mis en garde contre le risque de renonciation involontaire à des droits conventionnels plus favorables. La mise en place d’un mécanisme de comparaison des droits, recommandée notamment par le Haut-Commissariat à la Protection des Droits et à la Médiation, permettrait de prévenir ce risque et de renforcer la transparence du dispositif.</p>
<p>La réforme est également permise par l’Avenant du 6 juin 2025 conclu avec l’UNEDIC, qui ouvre l’accès à l’allocation chômage en cas de rupture conventionnelle. Cet apport est déterminant pour garantir la cohérence globale du mécanisme et son attractivité pour les salariés.</p>
<p>Le projet a conduit à des ajustements significatifs. Les élus ont supprimé certaines infractions pénales initialement prévues, considérant que les sanctions du droit commun suffisent et qu’un arsenal pénal trop lourd risquerait de déstabiliser un dispositif encore nouveau.</p>
<p>En définitive, la rupture conventionnelle apparaît comme un instrument de modernisation équilibré, offrant une alternative plus apaisée au licenciement et à la démission. Son efficacité dépendra toutefois de son appropriation par les acteurs, de la vigilance de l’Inspection du travail et des premiers éclairages jurisprudentiels. Les dispositions entreront en vigueur trois mois après leur publication au Journal de Monaco, délai destiné à permettre aux entreprises et aux salariés de se préparer pleinement à la mise en œuvre du dispositif. Ce projet inscrit clairement Monaco dans une dynamique d’évolution de son droit du travail, conciliant flexibilité économique et protection effective des salariés.</p>
<p>L’article <a href="https://www.regisbergonzi.com/le-projet-de-loi-n1108-instituant-la-rupture-conventionnelle-une-etape-cle-dans-la-modernisation-du-droit-du-travail-monegasque/">Le projet de loi n°1108 instituant la rupture conventionnelle : une étape clé dans la modernisation du droit du travail monégasque</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.regisbergonzi.com">Avocat Monaco - Étude Régis Bergonzi, Avocat-Défenseur près de la Cour d&#039;Appel de Monaco</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Focus sur le licenciement collectif pour raison économique</title>
		<link>https://www.regisbergonzi.com/focus-sur-le-licenciement-collectif-pour-raison-economique/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gregory Pisciotta]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 May 2020 13:16:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Droit du travail et relations sociales]]></category>
		<category><![CDATA[Publications]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.regisbergonzi.com/?p=2304</guid>

					<description><![CDATA[<p>L’article <a href="https://www.regisbergonzi.com/focus-sur-le-licenciement-collectif-pour-raison-economique/">Focus sur le licenciement collectif pour raison économique</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.regisbergonzi.com">Avocat Monaco - Étude Régis Bergonzi, Avocat-Défenseur près de la Cour d&#039;Appel de Monaco</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_0 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_0">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>​Le licenciement collectif pour raison économique est encadré à Monaco par les dispositions de l’Avenant n°12 à la Convention Collective Nationale du Travail, dont l’application a été rendu obligatoire pour tous les employeurs et salariés des entreprises industrielles et commerciales de la Principauté de Monaco ensuite de la publication de l’Arrêté Ministériel d’extension n°70-265 du 28 juillet 1970.</p>
<p>Compte tenu du caractère succinct des dispositions de l’Avenant n°12 et des différentes pratiques s’étant instaurées avec le temps, les Tribunaux monégasques ont été amenés à encadrer son recours en apportant notamment de nombreuses précisions sur la validité du motif (1°) ainsi que sur sa mise en œuvre (2°).</p>
<p>A titre liminaire, Il est utile de rappeler que la jurisprudence monégasque considère de manière constante que dès lors qu’un licenciement vise plus d’une seule personne pour une cause commune, il s’agit d’un licenciement collectif.</p>
<p><span style="font-size: 14px;"> </span></p>
<p><strong>1°)</strong> <strong>Sur la motivation du licenciement collectif pour raison économique</strong></p>
<p>Pour être reconnu comme un motif valable, le licenciement collectif doit reposer sur une justification économique dont les critères ont été définis par la jurisprudence.</p>
<p>Ainsi, le licenciement doit être fondé sur une suppression d’emploi consécutive à une réorganisation de l’entreprise.</p>
<p>L’employeur doit donc être en mesure de démontrer la nécessité économique de la restructuration en apportant la preuve de difficultés économiques ou de sauvegarde de la compétitivité.</p>
<p>Lorsque l’employeur est membre d’un groupe de sociétés, cette nécessité économique doit être établie dans le secteur du groupe auquel il appartient.</p>
<p>Pour être considéré comme valable, le licenciement économique doit donc être fondé sur :</p>
<ul>
<li>une suppression de poste effective ;</li>
<li>laquelle doit être concomitante et consécutive à une nécessité économique,</li>
<li>reposant sur des difficultés économiques, une menace sur la compétitivité ou des mutations technologiques.</li>
</ul>
<p>A défaut, les Tribunaux apprécieront que les licenciements notifiés ne reposent pas sur un motif valable et condamneront <em>de facto</em> l’employeur au paiement de l’indemnité légale de licenciement prévue par l’article 2 de la loi n°845 du 27 juin 1968.</p>
<p>Notre équipe se tient à votre disposition pour apprécier les circonstances économiques entourant le projet de licenciement collectif envisagé.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>2°) Sur la mise en œuvre du licenciement collectif</strong></p>
<p>Eu égard à la lettre de l’Avenant n°12, à la pratique et aux recommandations jurisprudentielles, l’employeur est tenu de respecter de nombreuses obligations afin de mener à bien ce type de procédure.</p>
<p>En substance, l’employeur sera tenu, avant de notifier le licenciement des salariés visés par la suppression d’emploi, de :</p>
<ul>
<li>présenter un projet de licenciement collectif à l’Inspection du travail en procédant à la rédaction d’un document d’information ;</li>
<li>informer les délégués du personnel (ou à défaut l’ensemble des salariés) sur les motifs à l’origine des suppressions de poste, l’application de l’ordre légal des licenciement prévu par l’article 6 de la Loi n° 629 du 17 juillet 1957 et les mesures mises en œuvre pour limiter le nombre des licenciements ;</li>
<li>étudier avec les salariés visés par la suppression d’emplois des mesures de reclassements, formation, afin de favoriser le retour à l’emploi</li>
<li>déterminer les mesures financières applicables, lesquelles pourront s’accompagner par le versement d’indemnités extra légales notamment.</li>
</ul>
<p>En tout état de cause, l’employeur se devra de respecter un délai de consultation entre l’information des représentants du personnel- à défaut les salariés de l’entreprise- et la mise en œuvre du licenciement collectif, dont la durée est prévue par l’Avenant n°12, et varie en fonction du nombre de licenciements envisagés et des raisons justifiant ce projet.</p>
<p>Afin d’éviter de conférer un caractère brutal au licenciement, il est nécessaire de respecter ce délai de consultation et de le mettre à profit pour rechercher avec les délégués du personnel-à défaut les salariés de l’entreprise &#8211; les moyens de limiter le nombre de licenciement par le biais des reclassements notamment.</p>
<p>Il y a lieu de préciser que les licenciements des salariés protégés devront au préalable recueillir l’assentiment des commissions chargées d’autoriser leur licenciement.</p>
<p>Conformément aux dispositions de l’article 11 de l’Avenant n°12 du 20 mars 1970 à la Convention Collective Nationale du Travail, l’employeur devra postérieurement à la notification des licenciements procéder à la saisine de la Commission Paritaire de l’Emploi en vue de permettre l’examen des conditions de mise en œuvre des moyens de reclassement et de réadaptation.</p>
<p>Il est à noter que dans l’hypothèse où aucune solution satisfaisante de reclassement n’a pu être trouvée au plan de l’entreprise, la Commission Paritaire de l’Emploi devra être saisie au terme du délai de consultation précité.</p>
<p>En cas de non-respect des différentes étapes précitées, il existe un risque très important que les Tribunaux reconnaissent un caractère abusif au licenciement intervenu et qu’ils condamnent l’employeur au paiement de dommages et intérêts.</p>
<p>Notre équipe se tient à votre disposition pour vous apporter plus de précisions sur les conditions de mise en œuvre d’un licenciement collectif.</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_1 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h2>Publications récentes</h2></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_blog_0 et_animated et_hover_enabled et_pb_blog_grid_wrapper et_pb_bg_layout_light">
					<div class="et_pb_blog_grid clearfix  et_pb_text_align_left">
					
					
					
					
					<div class="et_pb_ajax_pagination_container">
						<div class="et_pb_salvattore_content" data-columns>
			<article id="post-3899" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_0_0 post-3899 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-publications">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://www.regisbergonzi.com/cour-dappel-de-monaco-confirmation-dune-mesure-de-sauvegarde-de-justice-malgre-un-changement-de-residence-a-letranger/" class="entry-featured-image-url"><img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/10/le-marteau-et-la-balance-de-la-justice-dans-la-salle-d-audience-min-400x250.jpg" alt="Cour d’appel de Monaco : confirmation d’une mesure de sauvegarde de justice malgré un changement de résidence à l’étranger" class="" srcset="https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/10/le-marteau-et-la-balance-de-la-justice-dans-la-salle-d-audience-min-scaled.jpg 479w, https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/10/le-marteau-et-la-balance-de-la-justice-dans-la-salle-d-audience-min-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h5 class="entry-title">
													<a href="https://www.regisbergonzi.com/cour-dappel-de-monaco-confirmation-dune-mesure-de-sauvegarde-de-justice-malgre-un-changement-de-residence-a-letranger/">Cour d’appel de Monaco : confirmation d’une mesure de sauvegarde de justice malgré un changement de résidence à l’étranger</a>
											</h5>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">Publié le 21/10/2025</span> | <a href="https://www.regisbergonzi.com/category/actualites/" rel="tag">Actualités</a>, <a href="https://www.regisbergonzi.com/category/publications/" rel="tag">Publications</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Par arrêt du 7 août 2025, la Chambre du conseil de la Cour d’appel de Monaco a rendu une décision importante en matière de protection juridique des majeurs.</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-3897" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_0_1 post-3897 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-droit-des-societes category-publications">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://www.regisbergonzi.com/modernisation-du-droit-des-societes-partie-5-quelles-adaptations-et-quels-delais/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/04/WhatsApp-Image-2025-04-16-at-17.18.31-400x250.jpeg" alt="Modernisation du droit des sociétés (partie 5) &#8211; quelles adaptations et quels délais?" class="" srcset="https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/04/WhatsApp-Image-2025-04-16-at-17.18.31.jpeg 479w, https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/04/WhatsApp-Image-2025-04-16-at-17.18.31-400x250.jpeg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h5 class="entry-title">
													<a href="https://www.regisbergonzi.com/modernisation-du-droit-des-societes-partie-5-quelles-adaptations-et-quels-delais/">Modernisation du droit des sociétés (partie 5) &#8211; quelles adaptations et quels délais?</a>
											</h5>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">Publié le 18/08/2025</span> | <a href="https://www.regisbergonzi.com/category/actualites/" rel="tag">Actualités</a>, <a href="https://www.regisbergonzi.com/category/droit-des-societes/" rel="tag">Droit des sociétés</a>, <a href="https://www.regisbergonzi.com/category/publications/" rel="tag">Publications</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Quelles adaptations à effectuer et dans quels délais ? &nbsp; Pour terminer notre étude sur la nouvelle loi n° 1.573 du 8 avril 2025 relative à la modernisation du droit des sociétés, il importe d’examiner les modalités d’entrée en vigueur de cette loi et les délais...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-3801" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_0_2 post-3801 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-droit-des-societes category-publications">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://www.regisbergonzi.com/modernisation-du-droit-des-societes-partie-4/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/04/WhatsApp-Image-2025-04-16-at-17.18.31-400x250.jpeg" alt="Modernisation du droit des sociétés (partie 4)" class="" srcset="https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/04/WhatsApp-Image-2025-04-16-at-17.18.31.jpeg 479w, https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/04/WhatsApp-Image-2025-04-16-at-17.18.31-400x250.jpeg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h5 class="entry-title">
													<a href="https://www.regisbergonzi.com/modernisation-du-droit-des-societes-partie-4/">Modernisation du droit des sociétés (partie 4)</a>
											</h5>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">Mis à jour le 18/08/2025 | Publié le 28/05/2025</span> | <a href="https://www.regisbergonzi.com/category/actualites/" rel="tag">Actualités</a>, <a href="https://www.regisbergonzi.com/category/droit-des-societes/" rel="tag">Droit des sociétés</a>, <a href="https://www.regisbergonzi.com/category/publications/" rel="tag">Publications</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Quelques précisions sur les sociétés à responsabilité limitée &nbsp; Dans la lignée de nos précédents articles sur la nouvelle loi n° 1.573 du 8 avril 2025 relative à la modernisation du droit des sociétés, nous allons examiner les nouveautés relatives au régime des...</p>
</div></div>			
			</article>
				</div>
					</div>
					</div> 
				</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_3 et_pb_with_background et_section_regular section_has_divider et_pb_top_divider" >
				<div class="et_pb_top_inside_divider et-no-transition"></div>
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_3">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_3  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_0 et_animated  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">&#xe081;</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>Bureau</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>37, boulevard des Moulins<br /> MC 98000 Monaco</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_4  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_1 et_animated  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">&#xe090;</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>Téléphone / Fax</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>+ 377 93 30 89 89<br /> + 377 93 50 89 30</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_5  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_2 et_animated  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">&#xe076;</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>EMAIL</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p><a href="mailto:contact@regisbergonzi.com"><span style=color:#e8e8e8;>contact@regisbergonzi.com</span></a></p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_6  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_3 et_animated et_hover_enabled  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">&#xe094;</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>TWITTER</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p><a href="https://twitter.com/BergonziRegis">Régis Bergonzi</a><br /> <a href="https://twitter.com/BergonziRegis">@BergonziRegis</a></p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
<p>L’article <a href="https://www.regisbergonzi.com/focus-sur-le-licenciement-collectif-pour-raison-economique/">Focus sur le licenciement collectif pour raison économique</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.regisbergonzi.com">Avocat Monaco - Étude Régis Bergonzi, Avocat-Défenseur près de la Cour d&#039;Appel de Monaco</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Questions / réponse sur la mise en place du travail a distance afin de soutenir les entreprises impactées par la crise sanitaire du COVID-19</title>
		<link>https://www.regisbergonzi.com/questions-reponse-sur-la-mise-en-place-du-travail-a-distance-afin-de-soutenir-les-entreprises-impactees-par-la-crise-sanitaire-du-covid-19/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gregory Pisciotta]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Apr 2020 16:46:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Droit du travail et relations sociales]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.regisbergonzi.com/?p=1278</guid>

					<description><![CDATA[<p>L’article <a href="https://www.regisbergonzi.com/questions-reponse-sur-la-mise-en-place-du-travail-a-distance-afin-de-soutenir-les-entreprises-impactees-par-la-crise-sanitaire-du-covid-19/">Questions / réponse sur la mise en place du travail a distance afin de soutenir les entreprises impactées par la crise sanitaire du COVID-19</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.regisbergonzi.com">Avocat Monaco - Étude Régis Bergonzi, Avocat-Défenseur près de la Cour d&#039;Appel de Monaco</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_4 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_4">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_7  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>Ce mode d’organisation du travail été autorisé de façon exceptionnelle par une décision du Ministre d’État publiée au Journal de Monaco le vendredi 13 mars 2020.<br /><span style="font-size: 14px;"> </span></p>
<p><strong>1°/ Quel est l’objectif de ce mode d’organisation du travail ?</strong></p>
<p>Cette mesure dite d’urgence et prise par le Ministre d’Etat a pour objectifs de :</p>
<ul>
<li>Assurer la continuité de l’activité des entreprises monégasques ;</li>
<li>Limiter les risques de diffusion du COVID-19.</li>
</ul>
<p><strong></strong></p>
<p><strong>2°/ Le travail à distance a-t-il vocation à perdurer dans le temps ?</strong></p>
<p>Le travail à distance est un dispositif temporaire et exceptionnel. Cette mesure d’urgence prendra fin une fois la crise sanitaire passée.</p>
<p>Il convient de noter que l’employeur a la possibilité de mettre en place le travail à distance sur une partie ou sur l’intégralité de la période autorisée par la mesure exceptionnelle.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>3°/ Quels sont les acteurs pouvant bénéficier de cette mesure ?</strong></p>
<p><u>3.1. Pour les employeurs monégasques :</u></p>
<ul>
<li>Les employeurs du secteur privé ;</li>
<li>Les employeurs du secteur public.</li>
</ul>
<p><u>3.2. Pour les salariés :</u></p>
<ul>
<li>Les salariés du secteur privé ;</li>
<li>Les fonctionnaires, agents de l’État. </li>
</ul>
<p>Les salariés doivent nécessairement résider en Principauté de Monaco, en France ou en Italie. </p>
<p>Sont exclus des mesures de travail à distance, les salariés faisant l’objet d’un arrêt maladie.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><u>4°/ Qui décide de la mise en place de cette mesure et comment ?</u></strong></p>
<p>Il appartient à l’employeur de décider de l’organisation de l’entreprise :</p>
<ul>
<li>Quels postes et quels jours (sur tout ou partie de la semaine)</li>
<li>Le salarié peut proposer le travail à distance à son employeur, sans pouvoir l’imposer.</li>
<li>Le salarié doit donner son accord sur le travail à distance, lequel doit faire l’objet d’un écrit signé des deux parties.</li>
</ul>
<p><strong></strong></p>
<p><strong>5°/ Quel est le formalisme qu’il convient de respecter pour mettre en place cette mesure ?</strong></p>
<p>L’employeur est tenu de remplir le formulaire téléchargeable sur le lien ci-dessous :</p>
<p>https://service-public-entreprises.gouv.mc/Covid-19/Informations-pratiques-Covid-19/Emploi/Declarer-la-mise-en-place-de-travail-a-distance</p>
<p>Une fois ce document complété, daté et signé, l’employeur est tenu de l’adresser :</p>
<ul>
<li>A la direction du Travail par mail à l’adresse suivante : directiondutravail@gouv.mc</li>
<li>A son assureur-loi. Il est à noter qu’il se peut que le contrat d’assurance de l’employeur soit modifié par l’assureur-loi pour prendre en compte le risque lié à une activité à distance des salariés de l’entreprise.<strong style="font-size: 14px;"> </strong></li>
</ul>
<p><strong></strong></p>
<p><strong>6°/ Qu’en est-il de l’application de la Loi n° 1.429 du 04/07/2016 relative au télétravail et de sa réglementation subséquente, lesquelles imposent à l’employeur de respecter un formalisme particulièrement lourd pour sa mise en place ?</strong></p>
<p>Le travail à distance est à différencier du télétravail quand bien même ces deux modes d’organisation du travail sont similaires dans leurs effets.</p>
<p>Tel que précisé ci-avant, le travail à distance est un mode d’organisation exceptionnel et temporaire aux fins d’aider les entreprises à assurer la continuité de l’activité des entreprises monégasques et limiter les risques de diffusion du COVID-19.</p>
<p>Le formalisme lié à la mise en place du télétravail n’a donc pas à s’appliquer aux employeurs souhaitant mettre en place le travail à distance.</p>
<p>La Direction du Travail, questionnée sur le sujet, a ainsi pu préciser que le travail à distance est un mode d’organisation du travail exceptionnel et temporaire et est également dérogatoire à la réglementation relative à la mise en place du télétravail dans les entreprises.</p>
<p>Aussi, la Direction du travail a pu préciser que bien que le formulaire relatif à la mise en place du travail à distance ne le prévoie pas à ce jour, l&#8217;employeur serait en mesure d&rsquo;avoir recours au matériel informatique personnel du salarié pour mettre en place ce mode d’organisation du travail.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>7°/ Le paiement du salaire des employés concernés par la mesure doit-il être intégralement maintenu ?</strong></p>
<p>Dans le cadre de la mise en place du travail à distance, le salarié perçoit son salaire habituel.<span style="font-size: 14px;"> </span></p>
<p>Notre équipe se tient à votre disposition pour vous apporter plus de précisions sur le travail à distance et vous assister dans sa mise en place.</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_5 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_5">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_8  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_3  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h2>Actualités récentes</h2></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_6">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_9  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_blog_1 et_animated et_hover_enabled et_pb_blog_grid_wrapper et_pb_bg_layout_light">
					<div class="et_pb_blog_grid clearfix  et_pb_text_align_left">
					
					
					
					
					<div class="et_pb_ajax_pagination_container">
						<div class="et_pb_salvattore_content" data-columns>
			<article id="post-3903" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_1_0 post-3903 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-droit-du-travail-et-relations-sociales">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://www.regisbergonzi.com/le-projet-de-loi-n1108-instituant-la-rupture-conventionnelle-une-etape-cle-dans-la-modernisation-du-droit-du-travail-monegasque/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/11/WhatsApp-Image-2025-11-27-at-16.58.35-400x250.jpeg" alt="Le projet de loi n°1108 instituant la rupture conventionnelle : une étape clé dans la modernisation du droit du travail monégasque" class="" srcset="https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/11/WhatsApp-Image-2025-11-27-at-16.58.35.jpeg 479w, https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/11/WhatsApp-Image-2025-11-27-at-16.58.35-400x250.jpeg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h5 class="entry-title">
													<a href="https://www.regisbergonzi.com/le-projet-de-loi-n1108-instituant-la-rupture-conventionnelle-une-etape-cle-dans-la-modernisation-du-droit-du-travail-monegasque/">Le projet de loi n°1108 instituant la rupture conventionnelle : une étape clé dans la modernisation du droit du travail monégasque</a>
											</h5>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">Publié le 27/11/2025</span> | <a href="https://www.regisbergonzi.com/category/actualites/" rel="tag">Actualités</a>, <a href="https://www.regisbergonzi.com/category/droit-du-travail-et-relations-sociales/" rel="tag">Droit du travail et relations sociales</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>La Principauté s’apprête à franchir une étape structurante avec l’introduction d’un mécanisme inédit : la rupture conventionnelle du contrat de travail. Le projet de loi n°1108, voté hier soir 26 Novembre 2025, permettra dorénavant au salarié et à l’employeur de...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-3899" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_1_1 post-3899 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-publications">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://www.regisbergonzi.com/cour-dappel-de-monaco-confirmation-dune-mesure-de-sauvegarde-de-justice-malgre-un-changement-de-residence-a-letranger/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/10/le-marteau-et-la-balance-de-la-justice-dans-la-salle-d-audience-min-400x250.jpg" alt="Cour d’appel de Monaco : confirmation d’une mesure de sauvegarde de justice malgré un changement de résidence à l’étranger" class="" srcset="https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/10/le-marteau-et-la-balance-de-la-justice-dans-la-salle-d-audience-min-scaled.jpg 479w, https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/10/le-marteau-et-la-balance-de-la-justice-dans-la-salle-d-audience-min-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h5 class="entry-title">
													<a href="https://www.regisbergonzi.com/cour-dappel-de-monaco-confirmation-dune-mesure-de-sauvegarde-de-justice-malgre-un-changement-de-residence-a-letranger/">Cour d’appel de Monaco : confirmation d’une mesure de sauvegarde de justice malgré un changement de résidence à l’étranger</a>
											</h5>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">Publié le 21/10/2025</span> | <a href="https://www.regisbergonzi.com/category/actualites/" rel="tag">Actualités</a>, <a href="https://www.regisbergonzi.com/category/publications/" rel="tag">Publications</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Par arrêt du 7 août 2025, la Chambre du conseil de la Cour d’appel de Monaco a rendu une décision importante en matière de protection juridique des majeurs.</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-3897" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_1_2 post-3897 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-droit-des-societes category-publications">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://www.regisbergonzi.com/modernisation-du-droit-des-societes-partie-5-quelles-adaptations-et-quels-delais/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/04/WhatsApp-Image-2025-04-16-at-17.18.31-400x250.jpeg" alt="Modernisation du droit des sociétés (partie 5) &#8211; quelles adaptations et quels délais?" class="" srcset="https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/04/WhatsApp-Image-2025-04-16-at-17.18.31.jpeg 479w, https://www.regisbergonzi.com/wp-content/uploads/2025/04/WhatsApp-Image-2025-04-16-at-17.18.31-400x250.jpeg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h5 class="entry-title">
													<a href="https://www.regisbergonzi.com/modernisation-du-droit-des-societes-partie-5-quelles-adaptations-et-quels-delais/">Modernisation du droit des sociétés (partie 5) &#8211; quelles adaptations et quels délais?</a>
											</h5>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">Publié le 18/08/2025</span> | <a href="https://www.regisbergonzi.com/category/actualites/" rel="tag">Actualités</a>, <a href="https://www.regisbergonzi.com/category/droit-des-societes/" rel="tag">Droit des sociétés</a>, <a href="https://www.regisbergonzi.com/category/publications/" rel="tag">Publications</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Quelles adaptations à effectuer et dans quels délais ? &nbsp; Pour terminer notre étude sur la nouvelle loi n° 1.573 du 8 avril 2025 relative à la modernisation du droit des sociétés, il importe d’examiner les modalités d’entrée en vigueur de cette loi et les délais...</p>
</div></div>			
			</article>
				</div>
					</div>
					</div> 
				</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_7 et_pb_with_background et_section_regular section_has_divider et_pb_top_divider" >
				<div class="et_pb_top_inside_divider et-no-transition"></div>
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_7">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_4 et_animated  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">&#xe081;</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>Bureau</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>37, boulevard des Moulins<br /> MC 98000 Monaco</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_11  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_5 et_animated  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">&#xe090;</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>Téléphone / Fax</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>+ 377 93 30 89 89<br /> + 377 93 50 89 30</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_12  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_6 et_animated  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">&#xe076;</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>EMAIL</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p><a href="mailto:contact@regisbergonzi.com"><span style=color:#e8e8e8;>contact@regisbergonzi.com</span></a></p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_13  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_7 et_animated et_hover_enabled  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">&#xe094;</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>TWITTER</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p><a href="https://twitter.com/BergonziRegis">Régis Bergonzi</a><br /> <a href="https://twitter.com/BergonziRegis">@BergonziRegis</a></p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
<p>L’article <a href="https://www.regisbergonzi.com/questions-reponse-sur-la-mise-en-place-du-travail-a-distance-afin-de-soutenir-les-entreprises-impactees-par-la-crise-sanitaire-du-covid-19/">Questions / réponse sur la mise en place du travail a distance afin de soutenir les entreprises impactées par la crise sanitaire du COVID-19</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.regisbergonzi.com">Avocat Monaco - Étude Régis Bergonzi, Avocat-Défenseur près de la Cour d&#039;Appel de Monaco</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
